Rendimientos del trabajo percibidos en el extranjero. Doble imposición fiscal.

  • Última actualización el Martes, 19 Noviembre 2024 15:18
  • Escrito por José Francisco Santos

COVER Dós Nóminas

 

Este artículo responde a las dudas que suelen tener las empresas y los empleados cuando un empleado es enviado al extranjero y percibe en un año, salarios de dos paises distintos. Por ejemplo, la empresa tiene su actividad y sede principal en Alemania, pero el empleado trabaja bajo la modalidad de trabajo a distancia en España y está dado de alta en la seguridad social española. Por motivos laborales, el empleado es requerido para prestar servicio en la sede principal de Alemania durante dos semanas. En este caso, por el tiempo trabajado en Alemania, debe tributar en Alemania por los días que ha trabajado allí. Sin embargo, gracias al Convenio para evitar la doble imposición entre España y la República Federal Alemana, lo tributado en Alemania por los rendimientos de trabajo durante el periodo en el que el empleado trabajó está exento España hasta el límite máximo de 60.100,00 € anuales.

 

Para que los rendimientos del trabajo percibidos en Alemania o en el extranjero estén exentos debe cumplirse los siguientes requisitos:

A) Que los trabajos se realicen para una empresa o entidad no residente en España o un establecimiento permanente radicado en el extranjero.

B) Que en el territorio en que se realicen los trabajos se aplique un impuesto de naturaleza idéntica o análoga a la del IRPF y no se trate de un país o territorio calificado como paraíso fiscal. Este requisito se tiene por cumplido cuando existe un Convenio para evitar la doble imposición internacional como sería el caso.

Cuantificación del importe exento.

Para el cálculo de la retribución correspondiente a los trabajos realizados en el extranjero, deberán tomarse en consideración los días que efectivamente el trabajador ha estado desplazado en el extranjero incluyendo los días de desplazamiento al país de destino o de regreso a España, así como las retribuciones específicas correspondientes a los servicios prestados en el extranjero.

Para cuantificar el importe exento a percibir por el empleado, se multiplicará los días efectivamente trabajados en el extranjero (Días de desplazamiento de partida y regreso del empleado incluidos) por el importe diario del salario del empleado.

Es decir, si el empleado tiene una nómina mensual de 3.000 € brutos, se dividide el salario por los días totales del mes para determinar el importe diario percibido en ese mes por el empleado y finalmente multiplicarlos por los días que ha trabajado en Alemania. En este caso, si el empleado se hubiera desplazado en el mes de septiembre, el importe diario sería de 100 € (3.000/30), por tanto, si el empleado ha trabajado dos semanas en Alemania, allí se deberán expedir nómina por 1.400 € bruto (100*14 días trabajados) y deberá declarlo. En cambio, en España esa cantidad está exenta de tributación, pero no de cotización debiendo quedar indicado en la nómina.

No se evita la cotización en España por los días trabajados en Alemania, ya que en todo momento el empleado sigue estando de alta en la seguridad social española. Si bien hay que comunicar el desplazamiento a través del formulario A.I.

 

 

¿Y si el empleado percibe un bonus especial a razón del trabajo realizado por la empresa ubicada en el extranjero?

En este caso, ese bonus tributará íntegramente en Alemania. Cosa distinta, son aquellas percepciones salariales ordinarias integradas en el salario bruto que también se aplicará la proporcionalidad anteriormente comentada.

 

Autor: 

icon santos 500x500José Francisco Santos
Abogado & Asesor Fiscal, Socio gerente.
santos@sspartners.es
Tel: (+49) 05105 60 899 64
Tel: (+34) 951 12 00 69
Facebok LinkedIn Amazon
 
 
 

Esté bien informado! 

Síganos en:

icon facebook

icon instagramicon linkedinicon xicon youtubeicon whatsappicon google

 

 

 

 

 

 
 
 

 

 

 

  whatsapp(+34)  951 12 13 06

(+34)  951 12 00 69   

Horario de oficina:    

8:30 - 13:30 

Con cita y clientes (Lunes a Jueves):  

14:00 - 16:00 

cita@sspartners.es  

Despacho en Málaga (España

Información RETA: Seguridad social para autónomos y socios

RETA ES

Leer más...

Despido colectivo y procedimiento de regulación de empleo (ERE)

cover ERE Español

Leer más...


listaconsulado02 es
aeatdsj02    pae02  buch01

Sprache / Idioma:

 

Contacto:

(+34) 951 12 13 06
Plaza de la Marina 2, 6º izqa.
29015 Málaga (Spanien)

info@recht-spanien.com 
Facebook Twitter I Google+

 

Aviso legal  Política de Privacidad  Login  

Copyright: Recht Spanien ©  Marca registrada en España 2018

ssl es

 servereu es

 

 

 

Para mejorar la lectura se evita utilizar todos los pronombres posibles Todas las referencias a un pronombre se entienden hechas a todas las formas y géneros posibles.